Я Олександр Філюк, 15+ років роблю поліграфію, що працює: каталоги, етикетки, меню, гайди. Готую макети під CMYK, Pantone і PDF/X для друкарень Прикарпаття та власних локальних брендів від площі Ринок до Буковеля.
Обговоримо формат, тираж та побажання
Отримуєш готові макети для друку
Розробляю дизайн друкованої продукції будь-якого формату та складності
Стильні візитні картки з урахуванням способу друку: офсет, цифра, тиснення, фольгування.
Буклети, листівки та флаєри для рекламних кампаній, заходів та промо-акцій.
Багатосторінкові каталоги продукції, корпоративні журнали та річні звіти.
Упаковка продукції: коробки, етикетки, стікери, пакети з урахуванням вимог виробництва.
Великоформатна продукція: roll-up банери, press-wall, вивіски, рекламні стенди.
Чашки, футболки, кепки, блокноти, ручки та інша брендована сувенірна продукція.
Дизайн оклейки автомобілів — легкові, вантажні, корпоративний автопарк. Ефектна реклама що працює 24/7.
Креативні стікерпаки для бренду — наліпки на продукцію, мерч, промо-матеріали та месенджери.
З'ясовую задачі, цільову аудиторію, формат, тираж та технічні вимоги друкарні.
Розробляю візуальну концепцію та створюю макет із урахуванням фірмового стилю бренду.
Вношу правки, відточую деталі, перевіряю текстовий контент та ієрархію інформації.
Готую файли у форматі CMYK із вильотами, мітками обрізу та технічними вимогами друкарні.
За потреби контролюю процес друку, перевіряю кольоропроби та фінальну якість продукції.
Оберіть оптимальний пакет для вашого проекту
1 макет друкованої продукції
$30$50Що входить в пакет:
До 12 сторінок
$150$200Що входить в пакет:
Комплексний дизайн
$300$400Що входить в пакет:
20 стікерів
$200$280Що входить в пакет:
Відповіді на найпопулярніші питання
Я роблю повний цикл друкованого дизайну: туристичні гайди історичного центру, меню та wine-листи для HoReCa Буковеля, етикетки і контретикетки family-винарень та медоварень Прикарпаття, brand-каталоги для нафтогазових компаній. Сюди входять також візитки, фірмові папки, листівки в номери готелів, річні звіти та тендерна документація. Кожен формат проєктую під конкретну задачу клієнта, а не за шаблоном — деталі логіки прив'язані до послуги поліграфічного дизайну.
Базовий стек — Adobe Illustrator для векторних логотипів, етикеток і складної інфографіки, Adobe InDesign для каталогів, гайдів і річних звітів, Adobe Photoshop для ретуші фото і складних композицій. Для прототипів і демо макетів використовую Figma, особливо коли клієнт хоче бачити дизайн ще до підписання друку. Усі файли структурую по шарах, з підписаними swatches у CMYK та Pantone, щоб будь-яка друкарня Івано-Франківська могла відкрити їх без здогадок.
PDF/X — це міжнародний стандарт обміну файлами між дизайнером і друкарнею. Я переважно віддаю PDF/X-1a або PDF/X-4: вони фіксують кольоровий профіль, прозорості, шрифти, bleed і trim-зону. Це означає, що друкарня не "перемальовує" макет на свій смак, а друкує саме те, що ми затвердили на цифровій пробі. Для серйозних тиражів — каталогів нафтогазу, серій винних етикеток — це різниця між контрольованим результатом і лотереєю.
Спочатку я визначаю, де кольори бренду критичні: логотип, основний фон каталогу, акцент на етикетці. Ці кольори зашиваю як Pantone Spot, бо вони друкуються однією фарбою і не "плавають" від тиражу до тиражу. Решту графіки готую в CMYK із потрібним ICC-профілем — Fogra39 або Fogra51 залежно від паперу. Перед тиражем замовляю у друкарні цифрову або аналогову пробу і звіряю з Pantone-віялом, щоб уникнути сюрпризів.
Для каталогу на 24-48 сторінок я орієнтую клієнта на 3-5 тижнів. Перший тиждень — збір контенту, фото-сесія за потреби, структура і скелет. Другий-третій тиждень — дизайн розворотів, типографіка, інфографіка, ілюстрації. Четвертий — правки, коректура, підготовка PDF/X. П'ятий — цифрова проба та запуск у друк. Для швидших проєктів (буклет, листівка) укладаюсь у 5-10 робочих днів, але якість контролю за кольором не зменшую.
Так, це частина моєї роботи. Папір і фінішинг — половина враження від поліграфії. Для меню ресторанів Буковеля частіше пропоную дизайнерський картон з матовою ламінацією, бо він не пливе від вологих рук гостей. Для винних етикеток — самоклейку з тиснення фольгою і вибірковим лаком. Для корпоративних звітів нафтогазу — Munken чи Arctic Volume з шитим блоком. Я узгоджую варіанти з друкарнею і пояснюю клієнту різницю в ціні й сприйнятті.
Звісно. Багато клієнтів мають перевірених підрядників-друкарів і потребують лише дизайн-сторону. У такому випадку я віддаю фінальні файли в форматах AI, INDD, PDF/X плюс архів зі шрифтами і зображеннями, додаю tech-spec з паперами, накладками і тиснення. Якщо потрібно — погоджую файл напряму з вашою друкарнею телефоном чи поштою. Це особливо зручно тим, хто друкується у Львові, Києві або за кордоном.
Я будую систему: брендбук фіксує палітру в CMYK/Pantone/RGB/HEX, типографічну шкалу, сітку, правила фотостилю. Далі цю систему переношу на каталог, етикетку, меню, листівку — все звучить як один бренд. Якщо у клієнта вже є айдентика, я її аудитую і пропоную правки тільки там, де поліграфія справді страждає. Послугу побудови айдентики окремо описав на сторінці брендингу.
Так, це один з моїх улюблених форматів. Туристичний гайд для готелю чи турагенції на Незалежності — це не просто карта. Я проєктую маршрут від площі Ринок через Ратушу до Палацу Потоцьких, додаю короткі історії, рекомендації локальних кав'ярень, QR-коди на маршрути. Формат A5 або кишеньковий євро-флаєр, папір — некрейдований офсет з матовою обкладинкою, щоб гість міг писати по ньому олівцем.
Family-винарні і медоварні Прикарпаття конкурують враженням і смаком — етикетка має це передавати з полиці. Я малюю ілюстрації, що відсилають до місцевих ландшафтів і традицій, готую серії з 3-7 SKU зі спільною типографікою, але різним акцентним кольором. Технічно — самоклейка, тиснення золотом або міддю, інколи структурний папір з ефектом ручної роботи. Якщо потрібен супровід у соцмережах і відеореклама, рекомендую також рекламні креативи в Івано-Франківську.
Меню для готелів і ресторанів Буковеля живе в умовах вологості, перепаду температур і інтенсивного потоку гостей. Я закладаю в дизайн міцний картон 300-350 г/м², подвійну ламінацію або soft-touch, заокруглені кути, інколи металеві кутники. Структура меню враховує сценарій після катання — гості швидко орієнтуються в гарячих стравах і глінтвейні. Для багатомовності роблю двомовну верстку "українська + англійська" в одному розвороті.
Так. Нафтогазові, лісопереробні і будівельні компанії Прикарпаття часто беруть участь у тендерах і міжнародних виставках. Для них я готую корпоративні каталоги обладнання, технічні буклети, річні звіти, презентаційні папки з вкладками. Дизайн стриманий, з акцентом на фактах, інфографіці та фото з виробництва. Файли віддаю в PDF/X-4 з підготовкою під цифровий і офсетний друк, плюс окрему версію для електронного розсилання.
Порівняння з іншими варіантами
| Я | Інші студії | |
|---|---|---|
| Підготовка файлів | PDF/X-1a або X-4 під конкретну друкарню | RGB-PDF без bleed і профілю |
| Робота з кольором | CMYK + Pantone, контроль за цифровою пробою | "Як вийде на друці" |
| Авторський супровід | Я особисто веду до приймання тиражу | Передають макет і зникають |
| Розуміння бізнесу | Працюю з готелями, винарнями, нафтогазом Прикарпаття | Універсальні шаблони |
| Системність | Брендбук, сітка, типографічна шкала | Окремі макети без логіки |
Івано-Франківськ живе на перетині турпотоку, локального бізнесу і промисловості. Близько 238 тисяч мешканців, постійний рух студентів ПНУ ім. В. Стефаника та ІФНТУНГ, гості, що йдуть із вокзалу до площі Ринок і Ратуші, відпочивальники з Буковеля та Яремче. У такому контексті друкований дизайн — це не "додаток до сайту", а перший фізичний контакт із брендом. Меню в ресторані на Незалежності, етикетка медовухи в крафтовій крамниці біля Палацу Потоцьких, корпоративний каталог нафтогазової компанії на тендері — кожен носій впливає на рішення купити, повернутись або підписати контракт.
Я Олександр Філюк, веду авторську дизайн-студію 15+ років і реалізував 130+ проєктів. Працюю в Adobe Illustrator, Photoshop, InDesign, готую файли в PDF/X-1a і PDF/X-4, узгоджую кольори у CMYK і Pantone, ставлю задачу друкарням так, щоб результат був передбачуваним. Поліграфія в Івано-Франківську для мене — це система від брендбука до приймання тиражу, а не окремий макет за прайсом.
Туризм Карпат — окремий світ. Для готелів і ресторанів Буковеля проєктую меню, wine-листи, in-room compliments, інформаційні листівки. Папір і фінішинг витримують вологу та інтенсивний потік. Для турагенцій і готелів історичного центру — туристичні гайди, що ведуть гостя від площі Ринок через Ратушу до Озера Городського, з QR-кодами на маршрути.
Family-винарні і медоварні Прикарпаття — другий великий блок. Тут етикетка має кричати про автентичність, але без дешевого "народного" стилю. Я малюю ілюстрації, що цитують ландшафти Передкарпаття і Бистриці, тримаю серії 3-7 SKU у спільній типографіці. Тиснення фольгою, структурний папір, вибірковий лак — інструменти, які перетворюють пляшку на сувенір.
Третій блок — індустрія. Нафтогаз, лісопереробка, виробництво — ці клієнти потребують корпоративних каталогів, технічних буклетів, річних звітів, тендерних папок. Дизайн стриманий, з акцентом на фактах та інфографіці. Файли готую так, щоб однаково добре друкувалися і в локальній друкарні Івано-Франківська, і в київській чи польській.
Перш ніж відкрити Illustrator чи InDesign, я з'ясовую друкарню, технологію і папір. Це визначає кольоровий профіль (Fogra39, Fogra51, ISO Coated) і необхідність окремих Pantone Spot для логотипа чи акценту. У файлі тримаю swatches із чіткими назвами, шари — підписані, оверпринт — лише там, де ми його справді хочемо.
Експорт у PDF/X-1a або PDF/X-4 закриває питання прозоростей, шрифтів, bleed і trim. Перед тиражем замовляю цифрову або аналогову пробу, перевіряю по Pantone-віялі, фіксую правки. Тільки після цього файл іде в друк. Така дисципліна заощаджує клієнтам тисячі гривень на перетиражуваннях і захищає бренд від кольорових "сюрпризів".
Поліграфія не існує окремо. Логотип на каталозі живе також на сайті, в Instagram-стрічці і в банерах Meta Ads. Тому коли клієнт замовляє друк, я перевіряю узгодженість із digital-комунікацією. Якщо айдентика тільки народжується, рекомендую починати з системного брендингу, а вже потім переносити її на друк. Якщо потрібно підтримати запуск каталогу або серії етикеток у соцмережах і таргетинзі, додатково підключаю рекламні креативи в Івано-Франківську: SMM-візуали, відеореклама, банери.
Ключова сторінка з повним описом методу — послуга поліграфічного дизайну. Там детально про етапи, формати файлів і взаємодію з друкарнями.
Спершу ми проводимо діагностичний дзвінок: що за бізнес, який канал збуту, де живе кінцевий користувач — у готелі Буковеля, на полиці крамниці біля Ратуші, у тендерному залі. Далі я пишу коротке ТЗ, оцінюю обсяг і строки, фіксую бюджет. Потім — концепт, два варіанти напрямку, доопрацювання, фінальний макет, проба, друк, приймання тиражу. Я не зникаю після здачі файла: для мене проєкт закритий тоді, коли тираж приїхав на склад або в ресторан без сюрпризів.